Translation for "got up" to french

Got up

verb

• se lever
• lever
• se réveiller
• se mettre debout
• préparer
• inventer

Translation examples

se lever verb

- She just got up.
- Elle vient de se lever.

HE ACTUALLY GOT UP?
Il a pu se lever ?

Doctor, he just got up.
Docteur, il essaie de se lever.

He just got up.
Il vient de se lever.

Um, maybe he just got up?
Peut-être qu'il vient de se lever ?

We just got up.
On vient de se lever.

YES, YES. HE GOT UP.
- Oui, oui . il a pu se lever.

Nothing, she just got up.
Rien, elle vient de se lever.

se réveiller verb

Ken's robe before he got up in the morning.
Qu'est-ce que vous faites debout ? Je voulais réparer le peignoir de M. Ken avant qu'il ne se réveille.

I don't think we got a guy that just got up.
Je ne crois pas qu'il venait de se réveiller.

- Nothing's wrong with me. When the murderer came in, Vanyukin probably woke and got up.
- Moi, rien... vanukine, quand le meurtrier est entré, a dû se réveiller en sursaut.

I left this morning before she got up.
Je suis partie ce matin avant qu'elle ne se réveille.

It's time he got up.
Il doit se réveiller.

- But she just got up.
- Mais elle vient de se réveiller.