Translation for "go too far" to french

Go too far

verb

• dépasser les bornes

Translation examples

dépasser les bornes verb

Sorry to barge in like this, but you're going too far.
Excuse-moi de débarquer sans prévenir, mais tu dépasses les bornes.

I apologize if I go too far, but this means suicide, my general!
Je m'excuse si Je dépasse les bornes, mais c'est le suicide, mon général.

- What? This is going too far.
- Ça dépasse les bornes.

You're going too far. Get lost right away
Tu dépasses les bornes.

Don't you think you're going too far?
Ne croyez-vous pas dépasser les bornes ?