Translation for "glossaries" to french

Glossaries

noun

• glossaire
• lexique

Translation examples

glossaire noun

B. Common glossary or linking of glossaries
B. Mise au point d'un glossaire commun ou interconnexion des glossaires

CCC Glossary Customs Co-operation Council Glossary
CCD Glossaire Glossaire du Conseil de coopération douanière

You just go to the glossary.
Vous allez au glossaire.

And he sent it to me with, like, a glossary of who everybody is and what they're doing now.
Il me l'a envoyée avec un glossaire de qui est qui, ce qu'ils sont devenus.

Well, all these holes are on these cards, and this is a glossary of golf terminology.
Tous ces trous sont sur ces cartes... et voici un glossaire de la terminologie du golf.

Oh, okay, Kent. I just found the glossary, so ignore that last message.
J'ai trouvé le glossaire, ne tenez pas compte de mon message.

Well, if I was to look up the name Leonard in, say, a weather glossary, would I see a definition?
Si je cherche le nom de Leonard dans un glossaire de la météo verrai-je une définition ?

'in large friendly letters on the cover, 'is its compendious and occasionally accurate glossary.
PAS DE PANIQUE en larges caractères amicaux sur sa couverture, c'est son glossaire à la fois complet et parfois exact.

I have a glossary of terms in my files back at home.
J'ai tout un glossaire à la maison.

Gus, you copied those terms from the glossary of our health textbook.
Gus, ces termes viennent tous de ton glossaire médical.

lexique noun

Similarly, bilingual glossaries have been prepared on the most important human rights terms and concepts.
De même, il a été élaboré des lexiques bilingues sur les principaux termes et concepts des droits humains.

Producing appropriate teaching materials and compiling dictionaries and glossaries of specialized terms;
- Produire les matériels didactiques nécessaires pour atteindre ces objectifs et établir des dictionnaires et des lexiques spécialisés;

The High Commission also compiled glossaries and other terminology resources.
Le Haut-Commissariat travaille aussi à l'élaboration de lexiques et autres ressources terminologiques.

Support had been voiced for the Special Rapporteur's proposal to compile a short lexicon or glossary of relevant terms in the six official languages of the United Nations.
Plusieurs membres ont aussi appuyé la proposition du Rapporteur spécial d'établir un bref lexique des termes pertinents dans les six langues officielles de l'Organisation des Nations Unies.

Helped to prepare a human rights glossary in three national languages (2003)
Contribution à l'élaboration d'un lexique des droits de l'homme en trois langues nationales (2003)

It also aims to provide interpreters with glossaries to standardized legal terms used in Aboriginal languages, whenever possible.
Elle consiste également à mettre à la disposition des interprètes des lexiques dont l'un des objectifs consiste, dans la mesure du possible, à uniformiser les termes juridiques utilisés en langue autochtone.

Annex 9: Glossary
Annexe 9: Lexique

- I have a glossary in here.
- J'ai un lexique.