Translation for "giving ourselves" to french

Giving ourselves

• se donner
• nous donner

Translation examples

se donner

Can't we give ourselves one more chance
Ne peut-on pas se donner une dernière chance

We must bring solace to the men who fight, sacrifice ourselves, give ourselves.
"Il faut soutenir les soldats. "Se sacrifier, se donner."

We pretend it never happened and give ourselves a giant bonus.
Prétendre que rien n'est arrivé et se donner un bonus géant.

We all make mistakes, but we have the power to give ourselves a second chance.
On fait tous des erreurs, mais on doit savoir se donner une 2de chance.

We give ourselves three weeks of freedom no contact whatsoever
On s'accorde 3 semaines sans se donner aucunes nouvelles.

We're supposed to think about giving ourselves another chance.
On parlait de se donner une nouvelle chance.

I think we should give ourselves another chance.
On devrait se donner une autre chance.

nous donner

And--And I dreamed that when I met him, that we would wait until our wedding night to give ourselves to one another, to make the ultimate sacrifice.
Et... Et j'ai rêvé qu'après l'avoir trouvé, on attendrait la nuit de noces pour nous donner l'un à l'autre, pour accomplir l'ultime sacrifice.

[Jack] We'll give ourselves up if you show us some badges!
[Jack] Nous allons nous donner jusqu'à si vous nous montrer quelques badges!

I don't think it's too late for us to give ourselves a great Christmas.
Je ne crois pas qu'il soit trop tard pour nous donner un Noël génial.

But we have to give ourselves a chance.
Mais nous devons nous donner une deuxième chance.

We could postpone the vote, give ourselves enough time--
Nous pourrions reporter le vote, nous donner plus de temps--