Translation for "gives directions" to french

Gives directions

• donne des directions
• donne des instructions

Translation examples

donne des directions

Vessel traffic management is providing information orally as well as electronically as well as giving directions in interaction with and response to vessels in a traffic flow to optimise the smooth (efficient) and safe transport.
La gestion du trafic fluvial fournit des informations orales et électroniques, et donne des directions en interaction avec et en réponse aux bateaux dans un flux de trafic afin d'optimiser un transport sans incident (efficace) et sûr.

donne des instructions

68. Mr. Song Young-whan (Republic of Korea) said that it was essential for the Fifth Committee to give directions to the Committee on Contributions with regard to its future discussion of the scale methodology.
M. Song Young-whan (République de Corée) estime qu'il est essentiel que la Cinquième Commission donne des instructions au Comité des contributions concernant ses délibérations futures sur la méthode d'établissement du barème des quotes-parts.

Only the authorized officer shall give directions regarding transportation of the ammunition and the storage.
Seul le fonctionnaire autorisé donne des instructions concernant le transport et l'entreposage des munitions.

(a) If the Presiding Judge does not give directions under article 64, paragraph 2, the Prosecutor and the defence shall agree on the order and manner in which the evidence shall be submitted to the Trial Chamber.
a) Lorsque le Président de la Chambre de première instance ne donne pas d’instructions aux fins du paragraphe 2 de l’article 64, le Procureur et la défense conviennent de l’ordre et des modalités de présentation des moyens de preuve à la Chambre.