Translation for "germans and italians" to french

Germans and italians

• allemands et italiens
• germains et italians

Translation examples

allemands et italiens

Spanish, English, French, German, Portuguese, Italian.
Espagnol, anglais, français, allemand, portugais, italien.

French, German and Italian are among the next most common.
Viennent ensuite le français, l'allemand et l'italien.

The foreign languages taught in Ireland were French, German, Spanish, Italian, Russian, Japanese and Arabic.
Les langues étrangères enseignées en Irlande sont le français, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le russe, le japonais et l'arabe.

Speak and write English and Spanish, and some knowledge of German and Italian
Langues Anglais parlé et écrit; espagnol; notions d'allemand et d'italien.

The Committee's recommendations were accessible in French and English; it was planned to make them available in German and Italian also in the future.
Les recommandations du Comité sont consultables en français et en anglais ; il est prévu d'en établir les versions allemande et italienne.

Full proficiency in English, French and Spanish; very good passive knowledge of German and Italian.
Très bonnes connaissances de l'anglais, du français et de l'espagnol; lit bien l'allemand et l'italien.

These particulars shall be drafted in an official language of the forwarding country and also, if the language is not English, French, German or Italian, in English, French, German or Italian, unless agreements, if any, concluded between the countries concerned in the transport operation provide otherwise.
Ces indications doivent être rédigées dans une langue officielle du pays de départ et également, si cette langue n'est pas l'anglais, le français, l'allemand ou l'italien, en anglais, français, allemand ou italien à moins que les accords, s'ils en existent, conclus entre les pays intéressés au transport n'en disposent autrement.

Mr. Shamsher M. Chowdhury, BB, speaks German and Italian, and has working knowledge of French
M. Shamsher M. Chowdhury, B.B., parle allemand et italien, et a une bonne connaissance du français.

English -- excellent German -- good Italian -- good Russian -- good
Langues : Excellente connaissance de l'anglais; bonne connaissance de l'allemand, de l'italien et du russe

It had been translated into the other two principal official languages of Switzerland, German and Italian.
Il a été traduit dans les deux autres langues officielles principales de la Suisse, l'allemand et l'italien.

The alliance between Germans and Italians will destroy bolshevism throughout the world.
L'alliance entre Allemands et Italiens détruira le bolchevisme dans le monde entier.

I also raise my glass to the axis, linking German and Italian in their fight against communism.
Je lève mon verre à l'Axe qui unit Allemands et Italiens dans la lutte contre le communisme.

Allied commandos... are closely watching the Mediterranean countries... occupied by German and Italian forces.
Les alliés observent les pays méditerranéens sous occupation allemande et italienne.

It's a regular procedure... concerning all German and italian immigrants.
C'est une procédure normale... avec tous Ies immigrants allemands et italiens.

Allied tanks, planes, and infantry continue to dispense sledge-hammer blows to the fleeing, beleagured German and Italian divisions forcing them back toward the Libyan border.
Toutes les forces alliées continuent de pilonner les divisions allemandes et italiennes exsangues les forçant à battre en retraite vers la frontière lybienne.