Translation for "general problems" to french

General problems

• problèmes généraux

Translation examples

problèmes généraux

(a) General problems in the organization of the procurement function:
a) Problèmes généraux dans l'organisation de la fonction achats :

It was the general problem that must be addressed.
C'est du problème général qu'il faut se préoccuper.

The deterioration of transport infrastructure is a general problem that affects both.
La dégradation des infrastructures de transport est un problème général qui touche ces deux catégories de pays.

A. General problems of the region of Asia and the Pacific
A. Problèmes généraux dans la région de l’Asie et du Pacifique

This is a general problem encountered in the production of the pan-European reports.
Il s'agit d'un problème général rencontré dans la production des rapports paneuropéens.

The deterioration of transport infrastructure is a general problem.
La dégradation de l'infrastructure de transport est un problème général.

The two general problems are summarized in Table 1.
Le tableau 1 présente deux problèmes généraux.

General problems associated with the use of surveys were often mentioned.
Des problèmes généraux liés à l'utilisation des enquêtes ont été fréquemment mentionnés.

It's kind of symbolic of, like, my general problem.
C'est une sorte de symbole, de, comme, mon problème général

The system is set up to handle generalized problems like burglary and robbery.
Le système est fait pour traiter les problèmes généraux comme le cambriolage et le vol qualifié.