Translation for "further developing" to french

Further developing

• développement ultérieur
• développer davantage

Translation examples

développement ultérieur

II. FURTHER DEVELOPMENT OF EFFECT-ORIENTED ACTIVITIES
II. DEVELOPPEMENT ULTERIEUR DES ACTIVITES RELATIVES AUX EFFETS

Part X: Further development of the Convention
Partie X : Développement ultérieur de la Convention

M. Further development of the Convention
M. Développement ultérieur de la Convention

The order is in the interests of the offender's further development.
L'ordonnance répond à l'intérêt du développement ultérieur du délinquant.

II. FURTHER DEVELOPMENT OF THE CAPABILITIES OF CSCE IN
II. DEVELOPPEMENT ULTERIEUR DES CAPACITES DE LA CSCE DANS LE

Further developments in the Habré case are detailed below.
Des développements ultérieurs sont consacrés à l'affaire Habré.

We'll be in touch with any further developments.
Nous serons en contact avec tous les développements ultérieurs.

développer davantage

We are interested in further developing this cooperation.
Nous souhaitons développer davantage cette coopération.

But the children's leisure industry requires further development.
Mais il faudrait développer davantage l'industrie des loisirs de l'enfant.

The work of the financial sector should be further developed.
Il convient de développer davantage ces activités du secteur financier.

(c) Further develop services for children with learning difficulties;
c) De développer davantage les services destinés aux enfants ayant des difficultés d'apprentissage;

How could they be further developed?
Comment faire pour développer davantage ces fonctions?

There is a huge amount of room for further development.
Il reste beaucoup à faire pour développer davantage l'utilisation d'Internet.

Further develop intelligence collection networks.
- Développer davantage les réseaux de collecte du renseignement;

We are fully committed to maintaining and further developing this process.
Nous nous engageons pleinement à maintenir et à développer davantage ce processus.

It is particularly important to guarantee that such forms of common activity be further developed.
Il est essentiel de développer davantage ce type d'activités communes.