Translation for "further away than" to french

Further away than

• plus loin que

Translation examples

plus loin que

What we're looking for may be further away than we ever imagined, but it's not out of reach.
Ce que l'on cherche est peut être bien plus loin que l'on ne l'aurait jamais imaginé, mais ce n'est pas hors de portée.

Saturn, is-- ls that further away than Earth?
Saturne... Est-ceàcepoint plus loin que Terre ?

Is anything further away than Russia?
Il y a un pays plus loin que la Russie?

They're even further away than the stars.
Elles sont encore plus loin que les étoiles.

His talent could take him even further away than most kids go.
Son talent le conduira plus loin que les autres.

But it's much further away than yours.
Mais il va bien plus loin que le tien.

Exactly. And keep in mind that I live further away than he does.
Oui, et souviens-toi que je pars de plus loin que lui.

No, my home's a little further away than that.
Non, je viens de plus loin que ça.

A little further away than I thought we'd be.
Un peu plus loin que je ne le pensais.

It was always no further away than your next pipe.
Il n'a jamais été plus loin que ta prochaine pipe d'opium.