Translation for "further agreed" to french

Further agreed

• convenu en outre
• plus d'accord

Translation examples

convenu en outre

It is further agreed that each side will have an equal number of members in the Joint Committee.
Il est convenu en outre que chaque partie aura un nombre égal de membres au Comité mixte.

It was further agreed that the discussion on the structure and length of concluding observations would be continued.
Ils sont convenus en outre de poursuivre la discussion sur la structure et la longueur des observations finales.

The Committee further agreed:
Le Comité a convenu en outre :

The SBSTA further agreed to continue its consideration of this matter at its thirty-sixth session.
68. Le SBSTA est convenu en outre de poursuivre l'examen de cette question à sa trentesixième session.

It was further agreed that a private company should be approached to help the secretariat to organize the Forum.
Il a été convenu en outre de s'adresser à une entreprise privée pour aider le secrétariat à organiser le Forum.

52. The Meeting further agreed to entrust the Committee with requesting the UN/ECE secretariat to:
52. Les signataires sont convenus en outre de charger le Comité de prier le secrétariat de la CEE :

70. At the same session, the SBI further agreed:
70. À la même session, le SBI est convenu en outre:

The AWG-KP further agreed that its sessions would be held in conjunction with those of the AWG-LCA.
Il est convenu en outre que ses sessions auraient lieu parallèlement à celles de l'AWG-LCA.

The Working Group further agreed that:
41. Le Groupe de travail est convenu en outre que:

8. The resumed Review Conference further agreed:
La reprise de la Conférence d'examen est convenue en outre :