Translation for "from provided" to french

From provided

• de fourni

Translation examples

de fourni

Not enough drugs to go around because patents prevented countries in Asia and Africa from providing people with cheaper, generic AIDS drugs.
Pas assez de médicaments, car les brevets interdisent à l'Asie et l'Afrique de fournir à leurs populations des médicaments génériques, moins chers.

Upon the release of his masterpiece, Goopta hit the lecture hall circuit, always preaching to standing room only, for he shrewdly refrained from providing chairs.
À la sortie de son chef-d'oeuvre, Goopta fit des conférences devant des foules debout, car il s'abstenait de fournir des sièges.

It comes from providing people with a decent quality of life.
Il vient de fournir aux gens avec une qualité décente de vie.

Far from providing the doctor with the answers that he wanted, which is to find the primary personality even under hypnosis, the delusion continues that Prot claims that he is Prot.
Loin de fournir au mèdecin la rèponse qu'il cherche, c'est-à-dire la véritable personnalité, le délire continue même sous hypnose, et Prot prétend être Prot.