Translation for "frocks" to french

Frocks

noun

• robe
• redingote
• froc

Translation examples

robe noun

A recent newspaper article, reporting on the marriage of the rock singer Johnny Halliday, paused in its description of the bride's frock to give Johnny a pat on the back.
Un récent article de journal à propos du mariage de Johnny Halliday s'interrompait dans la description de la robe de la mariée pour gratifier Johnny d'un petit compliment; il est, disait l'article, une grande vedette.

Which frock rocks?
Quelle robe déchire ?

- What flowing cotton frock...
- Quelle robe en coton...

Her French frock.
Sa robe à la française.

With the frock?
Pour la robe.

- Loving the frock.
- J'adore la robe !

Got a frock?
T'as une robe ?

How many frocks?
Combien de robes ?

Is it the frocks?
- C'est la robe ?

What a lovely frock.
Quelle jolie robe !

What a colorful frock.
quelle robe colorée ! .

redingote noun

Even my frock?
Même ma redingote?

I love your frock.
J'adore ta redingote.

I wore this frock coat in Washington.
J'ai porté cette... redingote à Washington.

Mr. governor gave his frock.
Monsieur le gouverneur a donné sa redingote.

You look just like a preacher in that frock coat.
On dirait un pasteur, avec cette redingote.

This is the day of potbellies, frock coats, politicians, conventions.
Aujourd'hui, c'est "bedaines, redingotes, politiciens et conventions".

Frock-cut, I believe.
Une coupe redingote, je pense.

A frock to step out in?
Une redingote pour sortir ?

My new Mainbocher frock is in here.
Ma nouvelle redingote de créateur est dedans.

What do you think of this frock-coat?
Que pensez-vous de ma redingote ?

froc noun

I've been away for dozen years, brought myself a little frock.
J'ai été absent pendant douze ans, je me suis offert un froc.

I want a pretty nurse to give me a bath in the morning because I shat in my frock.
J'ai envie qu'une jolie infirmière vienne le matin me donner le bain. Parce que j'ai chié dans mon froc.

Nobody takes my frock.
On m'enlève pas mon froc !

A cock in a frock on a rock.
Un coq en froc sur un roc.