Translation for "freshly dug" to french

Freshly dug

• fraîchement creusé
• fraîchement creusée

Translation examples

fraîchement creusé

The discovery of freshly dug graves, along with concordant witness testimony, confirmed the existence of mass graves of persons killed during operations against BDK.
La découverte de fosses fraîchement creusées de même que les dépositions de témoins ont confirmé l'existence de charniers où se trouvaient les personnes assassinées au cours des opérations menées contre le BDK.

Ah, a freshly dug robot grave.
Ah, une tombe de robot fraîchement creusée.

These are freshly dug mass graves.
Ce sont des charniers fraîchement creusés.

Now, would you say that had been freshly dug, sir?
Ne diriez vous pas que ça a été fraîchement creusé ?

It did not take them very long to find a freshly-dug grave and the body of Tom Carter.
Ils n'ont pas mis longtemps à trouver une tombe fraichement creusée et le corps de Tom Carter.

I don't see any freshly dug ground.
Je ne vois aucun terrain fraîchement creusé.

Sometimes it's as obvious as a freshly dug grave.
Quelquefois, c'est une tombe fraîchement creusée.

Looked in the paper for burials, showed up before the ceremony, put the shovel in a stranger's freshly dug grave.
Il a parcouru la rubrique nécrologique, est arrivé avant la cérémonie, pour mettre la pelle dans la tombe fraîchement creusée d'un inconnu.