Translation for "freedom of country" to french

Freedom of country

• liberté de pays
• la liberté du pays

Translation examples

liberté de pays

A delegation had emphasized that, in addressing electronic authentication issues, the proposed convention should preserve the freedom of countries to adopt different approaches in domestic law.
Une délégation avait souligné que, dans le contexte de l’authentification électronique, la convention proposée devrait préserver la liberté des pays d’adopter différentes approches, en fonction de leur droit national.

In particular, speakers warned that bilateral trade agreements are increasingly being used to undermine both the availability of generic drugs and the freedom of countries to maximize access to essential medicines.
Les orateurs se sont en particulier inquiétés de ce que les accords commerciaux bilatéraux soient de plus en plus souvent invoqués pour empêcher la mise à disposition de médicaments génériques et restreindre la liberté des pays de maximiser l'accès aux médicaments essentiels.