Translation for "four departments" to french

Four departments

• quatre départements

Translation examples

quatre départements

There are four departments: technology, hospitality, business studies and general studies.
Il compte quatre départements : technologie, hôtellerie, études commerciales et études générales.

The Academy operates four departments, i.e. the departments of fine arts, of design and architecture, of theatre and of music.
L'Académie comporte quatre départements, les départements des beaux-arts, du dessin et de l'architecture, du théâtre et de la musique.

In what respect, apart from health, could the four Departments of the country be considered disadvantaged?
Dans quels domaines, outre celui de la santé, les quatre départements cités au même paragraphe peuvent-ils être considérés comme défavorisés ?

The Department of Basic Education has been reorganized into four departments as follows:
Le Ministère de l'enseignement de base a été réorganisé et compte désormais quatre départements:

Vaccination coverage had improved at the national level and in four departments it had reached 100 per cent.
La couverture vaccinale est meilleure au niveau national, et dans quatre départements elle a atteint 100 %.

UNFPA-supported registry and follow-up system for sexual violence cases are implemented by the Office of the Prosecutor in four departments
:: Le Parquet dans quatre départements applique le système de notification et de suivi soutenu par le FNUAP dans les affaires de violence sexiste

35. Four departments accounted for the majority of extensions beyond the mandatory age of separation (62.5 per cent of the total).
Quatre départements sont responsables de la majorité de ces prolongations (62,5 % du total).

In Nicaragua, a subprogramme benefits four departments characterized by extreme poverty and former conflict.
Au Nicaragua, un sous-programme apporte une aide à quatre départements souffrant d'une pauvreté extrême et des séquelles du dernier conflit.

Four departments and offices11 come close to the mark, with between 40 and 49 per cent female Professionals.
Dans quatre départements et bureaux11, le pourcentage est proche de l'objectif fixé, les femmes représentant entre 40 et 49 % des administrateurs.