Translation for "former official" to french

Former official

• ancien fonctionnaire

Translation examples

ancien fonctionnaire

The Staff Regulations lay down the fundamental rules applicable to officials and former officials concerning their rights and obligations.
Le Statut des fonctionnaires énonce les règles fondamentales applicables aux fonctionnaires et anciens fonctionnaires concernant leurs droits et obligations.

2.1 The author is a former official of past governments of the Republic of Equatorial Guinea.
2.1 L'auteur est un ancien fonctionnaire de gouvernements précédents de la République de Guinée équatoriale.

(a) Case of Mario Schaerer Prono: a 25—year sentence was imposed on four former officials;
a) Affaire Mario Schaerer Prono : peine de 25 ans pour quatre anciens fonctionnaires;

In response, Iraq presented the results of another seminar it had convened, this time involving retired former officials.
En réponse, l'Iraq a présenté les résultats d'un autre séminaire qu'il avait convoqué, qui rassemblait cette fois d'anciens fonctionnaires à la retraite.

And one can meet various types of former officials in Kashatagh.
Et on peut rencontrer divers anciens fonctionnaires au Kachatagh.

A group of former officials were also held separately from the remaining prisoners.
Un groupe d'anciens fonctionnaires était aussi séparé du reste des internesdétenus.

Criminal proceedings against former officials
Procédures pénales à l'encontre d'anciens fonctionnaires

The issue would be resolved in the near future, taking into account as much as possible the interests of the former officials.
La question sera résolue dans un avenir proche en tenant compte au maximum de l'intérêt des anciens fonctionnaires.

In addition, 1,800 former officials, most of them having been held in detention since 1991, will reportedly also be tried.
En outre, 1 800 anciens fonctionnaires, dont la plupart sont en détention depuis 1991, passeraient également en justice.