Translation for "form of struggle" to french

Form of struggle

• forme de lutte

Translation examples

forme de lutte

29. If the States parties to the agreements, international covenants and declarations do not assume their political responsibility to implement the inalienable rights of all nations which are succumbing to another form of neocolonial regime, without discrimination, still more forms of struggle will arise throughout the world, leading to a vast social upheaval for the sake of life and dignity, land and sovereignty, with unforeseeable consequences for international peace and security.
29. Si les Etats parties aux conventions, pactes internationaux et déclarations n'assument pas leurs responsabilités politiques dans l'optique de l'exercice de ces droits inaliénables, qui reviennent, sans discrimination, à toutes les nations soumises à un régime néocolonialiste, le monde assistera à la résurgence de différentes formes de luttes avec pour corollaire des convulsions sociales de grande ampleur — un mouvement de revendication en faveur de la vie et de la dignité, de la terre et de la souveraineté — aux retombées imprévisibles sur la paix et la sécurité internationales.

35. PAC remained committed to all forms of struggle aimed at bringing about the transfer of power in order to achieve national liberation and self-determination.
35. L'orateur rappelle que le PAC reste attaché à toutes les formes de lutte visant à transférer le pouvoir pour parvenir à la libération nationale et à l'autodétermination.

First, it was the Marxist guerrillas who, in introducing their perverse scheme of a so-called combination of all forms of struggle, murdered, kidnapped and penetrated sectors of workers, students, politicians and journalists.
Tout d'abord, il y ait eu les guérillas marxistes qui, en introduisant leur système pervers combinant toutes les formes de lutte, assassinaient, enlevaient et infiltraient également les milieux ouvriers, étudiants, politiques et journalistiques.

We'll have to find another form of struggle.
Il va falloir trouver une autre forme de lutte.