Translation for "form of letter" to french

Form of letter

• forme de lettre
• sous forme de lettre

Translation examples

forme de lettre

The proceedings are in private and recommendations are published in the form of letters from the Speaker to the Prime Minister.
Les débats ont lieu à huis clos et les recommandations sont publiées sous forme de lettres adressées au Premier Ministre par le Speaker.

According to article 37 of the Constitution confidentiality and the freedom of correspondence and communications, whether written in the form of letters or through telephone, telegraph, and other means, is inviolable, unless authorized by the provisions of the law.
Conformément à l'article 37 de la Constitution, la confidentialité et la liberté de la correspondance et des communications, sous forme de lettres ou par téléphone, télégraphe, ou autres moyens, est inviolable, sauf dans les cas où la loi en dispose autrement.

She consults with Governments by sending communications in the form of letters of allegation, urgent appeals and thematic communications.
Elle consulte les gouvernements en leur adressant des communications sous forme de lettres d'allégations, d'appels urgents et de communications thématiques.

Enquiries have been instituted in the form of letters to the relevant States but, to date, no meaningful response has been received.
Des demandes de renseignements ont été adressées sous forme de lettres aux États en question mais, à ce jour, aucune réponse pertinente n'a été reçue.

The proceedings of previous Conferences were held in private and recommendations were published in the form of letters from the Speaker to the Prime Minister.
Les débats jusqu'à présent se déroulaient à huis clos et les recommandations étaient publiées sous forme de lettres adressées au Premier Ministre par le Speaker.

The strengthening of cooperation had also taken the form of letters sent to those organizations, a fact that had contributed to improving channels of communication between the Counter-Terrorism Committee and the organizations.
Le renforcement de cette coopération a également pris la forme de lettres adressées à ces organisations, fait qui avait contribué à améliorer les courants de communication entre le Comité contre le terrorisme et les organisations.

2. As stated in paragraph 35 of the report, the United Nations would need to obtain bank guarantees in the form of letter of credit facilities.
Au paragraphe 35 de son rapport, le Secrétaire général a indiqué que l'Organisation des Nations Unies devra fournir des garanties bancaires, sous forme de lettres de crédit.

On the basis of information received, and in order to solicit additional information from relevant States, the independent expert consults with Governments by sending communications in the form of letters of allegation, urgent appeals and thematic communications.
Sur la base de ces informations, et dans le but d'obtenir des informations complémentaires des États concernés, l'experte indépendante consulte les gouvernements en leur adressant des communications sous forme de lettres d'allégations, d'appels urgents et de communications thématiques.

However, no correspondence in the form of letters was exchanged between them.
Toutefois, elles n'avaient échangé aucune correspondance sous forme de lettres.

Information that comes in the form of letters from his father, from other potential financiers, and most importantly, from these wealthy Englishmen, if they do even exist.
Des informations sous forme de lettres venant de son père, de financiers potentiels et surtout, de ces Anglais riches, s'ils existent vraiment.