Translation examples
Human rights and forensic science
Les droits de l'homme et la science médicolégale
A special investigation of the forensic operations.
Enquête spéciale sur les opérations médicolégales.
microbial forensics;
ix) La microbiologie médicolégale;
Provision of free of charge forensic examination
Gratuité des examens médicolégaux;
D. Scientific and forensic support
D. Appui scientifique et médicolégal
Scientific and forensic support
Appui scientifique et médicolégal
Trained forensic examiners
Examinateurs médicolégaux bien formés;
Forensic Protocol
Protocole médicolégal
(h) Training in forensic traumatology;
h) Formation en traumatologie médicolégale;
The forensic investigation continues.
L'enquête médicolégale se poursuit.
Just about to embark on forensics.
Je m'aventure dans le médicolégal.
Apparently, the forensic evidence has been long gone.
- Les preuves médicolégales ont disparu.
The forensics, the suspect, a confession.
L'expertise médicolégale, le suspect, un aveu.
- Has forensics been through?
- Le service médicolégal est passé ?
Anthropology, Forensic Archaeology, and Genetics.
anthropologie, archéologie médicolégale et génétique.
I'm a forensic archaeologist, John.
Je suis archéologue médicolégale.
The forensic team found nothing usable.
L'équipe médicolégale n'a rien trouvé d'utilisable.
Fucking Forensics report.
Putain de rapport médicolégal !
Get a forensic unit here right away.
Envoyez l'équipe médicolégale.