Translation for "forces personnel" to french

Forces personnel

• personnel des forces
• forces du personnel

Translation examples

personnel des forces

Ensuring safe living conditions for Forces personnel. 2.7.
- Il garantit des conditions de sécurité pour la vie quotidienne du personnel des Forces.

Armed forces personnel were also trained in human rights.
Le personnel des forces armées suit également une formation sur les droits de l'homme.

(Military Ranks of the Japan Self-Defense Forces Personnel at the Time of Recruitment)
(Grades militaires du personnel des Forces japonaises d'autodéfense au moment du recrutement)

-Active Armed Forces personnel (Group II);
Les personnels des Forces armées, en position d'activité (Groupe II);

Armed Forces Personnel Classified by Sex
Personnel des forces armées classé par sexe

D. Abuses allegedly committed by Coalition forces personnel
D. Allégations de sévices commis par du personnel des forces

"Family members of Forces personnel" shall mean spouses, children, parents and other persons who, under the legislation of the contributing Party, are recognized as family members of Forces personnel.
<< Membres de la famille du personnel des Forces collectives de maintien de la paix >> - conjoints, enfants, parents et autres personnes qui sont considérées en vertu de la législation de la partie d'envoi comme des membres de la famille du personnel des Forces.

committed by Coalition forces personnel
commises par le personnel des forces de la Coalition

(d) The Armed Forces Personnel Act;
d) La loi concernant le personnel des forces armées;

forces du personnel

That is due to an intensive and comprehensive programme, initiated 1989, to reduce the risk of the transmission of HIV and other sexually transmitted diseases among armed forces personnel.
Nous devons cela au programme rigoureux et complet lancé en 1989 pour réduire les risques de transmission du VIH/sida et des autres maladies sexuellement transmissibles parmi les forces du personnel.