Translation for "following rule" to french

Following rule

• règle suivante

Translation examples

règle suivante

31. The following rules apply to the table:
31. Les règles suivantes s'appliquent au tableau:

1. The following rules are proposed:
1. La méthode propose de suivre les règles suivantes

We propose the following rule:
Nous proposons la règle suivante :

I undertake to observe the following rules:
Je m'engage à respecter les règles suivantes :

The paternity of the child is determined by the following rules.
La paternité est déterminée selon les règles suivantes.

In such cases, the following rules apply:
Dans ce cas, les règles suivantes s'appliquent :

The following rules shall apply:
Les règles suivantes s'appliquent :

206. Adoption is governed by the following rules:
206. L'adoption est régie par les règles suivantes:

She said we have to respect the following rules to make a distributable movie.
Elle nous a dit que pour être diffusable, un film doit tenir compte des règles suivantes :

I, Devon Thompson, do solemnly swear to adhere to the following rules.
Moi, Devon Thompson, jure de suivre les règles suivantes.

"He is unharmed, and will stay that way if you abide by the following rules."
"Il est indemne, et le restera si vous respectez les règles suivantes."

I believe in following rules.
Je crois que dans les règles suivantes.