Translation for "flooded with" to french

Flooded with

• inondé de
• inondé

Translation examples

inondé de

C. The floods
C. Les inondations

The term "generate flood risks" is intended to include man-made floods.
L'expression <<créer des risques d'inondation>> est censée comprendre les inondations provoquées par l'homme.

To this end, two workshops will be organised on flood forecasting and flood risk mapping.
Dans ce but, deux ateliers seront organisés sur la prévision des inondations et la cartographie des risques d'inondation.

The entire city was flooded with drool.
La ville entière était inondée de bave.

That deck's been flooded with antimatter radiation.
C'est inondé de radiations d'antimatière.

Captain, Astrometrics is flooded with nebular gas.
Le labo d'astrométrie est inondé de gaz nébulaire.

No, here, she's flooded with memories.
Non, ici, elle est inondée de souvenirs.

The house is flooded with light.
La maison est inondée de lumière.

I am flooded with relief.
Je suis inondé de soulagement.

Several compartments have flooded with radiation.
Plusieurs compartiments sont inondés de radiations.

We live in an area that's flooded with pesticides.
Cette zone est inondée de pesticides.

Flooded with all these brilliant colours.
Il est inondé de couleurs lumineuses.

Engineering is flooded with plasma. You'll never get in.
L'ingénierie est inondée de plasma.