Translation for "flame spread" to french

Flame spread

• propagation de la flamme

Translation examples

propagation de la flamme

43. Further to confirmation by the Working Group that, in paragraph 12.3.10, the term "flame arrester" should replace the term "flame trap", the representative of EPTA/TCA informed the Sub-Committee (doc. INF.41) that the two terms did not have the same meaning. The term "flame trap" signified a simple device to prevent flame spreading by means of fine mesh metal gauze, and term "flame arrester" signified a more complicated device which was intended to put out a flame and had to undergo stringent approval tests.
43. Suite à la confirmation par le Groupe de travail que le terme "flame arrester" au paragraphe 12.3.10 devrait remplacer le terme "flame trap", le représentant de l'EPTA/TCA a informé le Sous-Comité (document INF.41) que les deux termes n'avaient pas la même signification, le terme "flame trap" désignant un dispositif simple pour empêcher la propagation de la flamme au moyen d'un grillage métallique à mailles très fines et le terme "flame arrester" désignant un dispositif plus complexe destiné à étouffer une flamme qui doit être soumis à des épreuves sévères pour être agréé.