Translation for "spreading of a fire" to french

Spreading of a fire

• propagation d'un feu
• la propagation d'un incendie

Translation examples

propagation d'un feu

The wall and ceiling surfaces shall be impermeable and not easily inflammable, so as to prevent or substantially reduce the spread of a fire.
La surface des parois et plafonds doit être imperméable et difficilement inflammable, afin d'empêcher ou de retarder substantiellement la propagation du feu.

Aspects of the intervention included what is termed a "build back better approach" to emergency response from fires, which took fires as an opportunity to introduce firebreaks and mobile shelter kits made of metal poles and fire-retardant canvas to prevent the spread of future fires.
L'un des aspects de l'intervention consistait à << reconstruire en mieux >> après un incendie, en installant des pare-feux et en fournissant des abris mobiles en pièces détachées faits de piliers en métal et de toile ignifuge permettant d'éviter la propagation du feu à l'avenir.