Translation for "first programme" to french

First programme

• premier programme

Translation examples

premier programme

14. UNFPA began its first programme of assistance to Kazakhstan in 1992.
Le FNUAP a lancé son premier programme d'assistance au Kazakhstan en 1992.

- The first Programme for Equal Opportunities for Women (1988-1990).
— Mise en place du premier programme pour l'égalité des chances entre hommes et femmes (1988-1990).

(a) The first programme for the period 1990-1992;
a) un premier programme couvrant la période 1990-1992;

Five fellows will be chosen to partake in this first Programme.
Cinq boursiers seront choisis pour participer à ce premier programme.

It is the first programme of its type in Greece.
Il est le premier programme de ce type en Grèce.

Five fellows are expected to participate in the first programme in 1994.
On escompte que cinq boursiers participeront au premier programme en 1994.

The first programme was held in March 2000 and the second in February 2001.
Le premier programme s'est déroulé en mars 2000 et le second en février 2001.

The first programme included an education and job training component.
Le premier programme comporte un volet éducation et formation professionnelle.

It was also one of the first programmes to have been evaluated.
C'est également l'un des premiers programmes à avoir été évalué.

This was the first programme of this kind.
C'était le premier programme de cette espèce.