Translation for "financial decisions" to french

Financial decisions

• décisions financières

Translation examples

décisions financières

outline the major financial decisions faced by managements in conducting international business
Présenter les principales décisions financières que doivent prendre les cadres d'entreprise en matière de commerce international

I. Enhancing the voice and participation of developing countries in international financial decision-making
I. Associer davantage les pays en développement aux décisions financières internationales et mieux faire entendre

Such data can be incorporated into their reasoning and financial decisions.
Celles-ci peuvent être incorporées dans leur raisonnement et leurs décisions financières.

Delegation of some financial decision-making was enabled with FMS.
Ce système a permis de déléguer certaines prises de décisions financières.

They were also actions that international investors looked for when making financial decisions.
Il s'agit aussi de mesures que les investisseurs étrangers recherchent lorsqu'ils prennent des décisions financières.

This applies not only to laws, but also to financial decisions of Parliament.
Cette procédure s'applique non seulement aux lois, mais aussi aux décisions financières du Parlement.

Strong central monopoly of financial decisions within the adopted federal system
Solide monopole central des décisions financières au sein du système fédéral adopté

1. Improved financial decision-making
1. Amélioration de la prise de décisions financières

- in your family's financial decisions?
- dans les décisions financières familiales ?

I made the worst financial decision of all time.
J'ai fait la pire décision financière de tous les temps

You're the vision guy and John makes the financial decisions.
Vous êtes le visionnaire et John prend les décisions financières.

Enough! This is a financial decision.
Il s'agit d'une décision financière.

Trades, cuts, off-the-field financial decisions.
Échanges, réduction, hors du champ des décisions financières

in this house, I'm the boss, and I make the financial decisions.
Mais ici, c'est moi le patron. Je prends les décisions financières.

So if anything, I am more qualified to make financial decisions than you are.
Je suis donc plus apte que toi à prendre des décisions financières.

But emotions should never factor into a financial decision.
Mais les émotions ne devraient jamais influencer une décision financière.

So John makes the financial decisions on this project, all of them.
C'est donc lui qui prend les décisions financières. Toutes.

Let Bette make all the financial decisions in our lives.
Laisse Bette prendre... toutes les décisions financières dans notre couple.