Translation for "filtrates" to french

Filtrates

verb

• filtrer

Translation examples

filtrer verb

Sodium chloride is removed from the solution by filtration and disposed of to landfill.
Le chlorure de sodium est filtré de la solution et mis en décharge.

D. High-efficiency particulate air filtration 43 15
D. Filtres à haute efficacité pour les particules de l'air 43 17

10.4.8.3 air filtration equipment with liquid or solid adsorption agent.
10.4.8.3 Filtres à air contenant des mécanismes d'adsorption des agents liquides ou solides.

(d) The non-acquisition of aviation fuel filtration units;
d) Non-acquisition de filtres pour carburant d'aviation;

Additional expenditures of $700 were incurred for the purchase of four additional water filters, which serve as a filtration system at team sites.
Des dépenses additionnelles de 700 dollars ont été effectuées pour l'achat de quatre autres filtres d'eau, qui servent de système de filtration dans les bases d'opérations.

There are villages that own dams and use dam water with their animals without any filtration and treatment.
Il y a des villages qui possèdent des barrages et utilisent l'eau de ces barrages sans la filtrer ni la traiter.

D. High-efficiency particulate air filtration
D. Filtres à haute efficacité pour les particules de l'air

Spare parts and filtration units
Pièces de rechange et filtres

Some sort of breathing filtration system.
- Ce filtre lui permettait de respirer.

We have to filtrate it.
Nous devons le filtrer.

The filtration system is broken.
- Le filtre est cassé.

The polluted water water must be filtrated!
L'eau sale doit être filtrée !

You have air-filtration inhalers.
Tu as des inhalateurs pour filtrer l'air.

Ultra-low particulate air filtration.
Filtres à micro-particules.

Your ultra-low particulate filtration system... is nonexistent.
Votre filtre à micro-particules... n'existe pas.

Well,this pool has a sand filtration system.
La piscine a des filtres à sable.

I found a pearl in the filtration system.
J'ai trouvé une perle dans le filtre.

- Filtration systems are out, sir.
- Filtres hors service, capitaine.

filtrage noun

Water wells and filtration systems
Puits et systèmes de filtrage

3.2. Diluent filtration
3.2 Filtrage du gaz de dilution

10.1.1. Diluent filtration
10.1.1 Filtrage du gaz de dilution

Carbon bed filtration
Filtrage sur lit de carbone

Gonna have to up the filtration.
je vais augmenter le filtrage.

Looks like some sort of filtration system.
On dirait un système de filtrage.

So the chemical was introduced through the water filtration system.
Les produits chimiques sont passés par le système de filtrage de l'eau.

Of course,the filtration system.
Le système de filtrage, bien sûr.

Did you see any filtration?
Vous aviez vu un système de filtrage ?

The Waterson 2000 offers you the cleanest filtration system available today.
Waterson 2000 vous offre le meilleur système de filtrage.

If somebody did introduce that stuff through the filtration system,it would've taken hours.
Si on avait mis ce truc dans le système de filtrage,

High Efficiency Particulate Air filtration system.
Système de filtrage d'air à particules à haute efficacité.

Somebody broke into his truck. That somebody stole the keys to break into Jimmy Castigan's pool filtration system.
On a volé les clés pour forcer l'entrée du système de filtrage de Castigan.

It's a filtration system.
C'est un système de filtrage.