Translation for "figures-which" to french

Figures-which

• chiffres-qui
• -chiffres qui

Translation examples

chiffres-qui

The figure of 200,000 victims was a complete myth; the real figure, which was considerably less, concerned mostly the victims of the civil war.
Le chiffre de 200 000 victimes est purement et tout simplement un mythe; le chiffre réel, qui est considérablement inférieur, concerne surtout les victimes de la guerre civile.

Statisticians seek by definition a perfect figure, which is sound and reliable, while policy departments want figures that are available and that fulfil their expectations.
Les statisticiens recherchent par définition un chiffre parfait, à la fois solide et fiable, tandis que les décideurs veulent avoir des chiffres directement disponibles et répondant à leurs attentes.

Well, sir, I just checked columns and columns of figures which people had checked before me and then other people checked them after I had checked them.
Eh bien, je vérifiais des colonnes de chiffres... Eh bien, je vérifiais des colonnes de chiffres... qui avaient déjà été vérifiées... et que d'autres personnes vérifiaient après moi.