Translation for "fibre-reinforced" to french

Fibre-reinforced

• renforcé de fibres
• renforcée par des fibres

Translation examples

renforcé de fibres

The skin shall be a 1.5 mm thick fibre reinforced rubber sheet.
La peau est constituée d'une feuille de caoutchouc renforcée de fibres de 1,5 mm d'épaisseur.

For fibre-reinforced plastics tanks: Chapter 4.4 of ADR;
Pour les citernes en matière plastique renforcée de fibres : chapitre 4.4 de l'ADR ;

1.6.3.19 Fibre-reinforced plastics (FRP) tanks
1.6.3.19 Citernes en matière plastique renforcée de fibres

Fibre-reinforced plastics tanks
Citernes en matières plastiques renforcées de fibres

renforcée par des fibres

Subjects of the investigations were none-ablative materials (fibre-reinforced ceramics), ablative materials, flexible (FEI) and multilayer insolations (MLI) as well as carbon-fibre-reinforced plastic (CFRP) plates and sandwich panels.
Les études ont porté sur des matériaux non-ablatifs (céramiques renforcées par des fibres), des matériaux ablatifs, des isolants souples et multicouches, des plaques de plastique renforcées par des fibres de carbone et des panneaux sandwichs.

Gas cylinders of composite construction - Specification and test methods - Part 2: Fully wrapped fibre reinforced composite gas cylinders with load-sharing metal liners
Bouteilles à gaz composites − Spécifications et méthodes d'essai − Partie 2: Bouteilles à gaz composites entièrement bobinées renforcées par des fibres avec liners métalliques transmettant la charge

This part normally consists of several fibre reinforced layers in determined orientations.
Cette partie comprend normalement plusieurs couches renforcées par des fibres disposées selon des orientations déterminées.

"TP25 The tank shall be made of aluminium or fibre reinforced plastics material."
"TP25 La citerne doit être en aluminium ou en matière plastique renforcée à la fibre de verre."

The most practical and cost-effective way to retrofit the structure to fortify these components is to apply fibre-reinforced polymer strips to the slabs to improve uplift capacity.
La manière la plus pratique et la plus économique de renforcer ces éléments est de recouvrir les dalles de bandes en polymère renforcé par des fibres pour améliorer la capacité de soulèvement.