Similar context phrases
Translation examples
‒ The system of surveillance of feverish diseases with rashes was implemented, following the standardization of the definition of such cases in 1995.
- Un système de surveillance des fièvres éruptives a été mis en place après uniformisation des définitions en 1995.
Admittedly, the road to completing the process has been difficult, marked by the outbreak of violence and feverish moments.
Certes, le chemin pour parvenir au terme du processus a été malaisé, difficile, ponctué d'éruptions de violences et d'accès de fièvre.
70. The UNU Brucellosis Research Network project has two objectives. One is developing a vaccine against brucellosis, a disease caught from farm animals and unpasteurized dairy products, which causes a feverish illness. The other is promoting exchange and training for Latin American scientists studying it.
Le projet de l’UNU intitulé «Réseau de recherche sur la brucellose» a un double objectif : mettre au point un vaccin contre la brucellose, maladie transmise par les animaux de ferme et les produits laitiers non pasteurisés, qui provoque des poussées de fièvre; et promouvoir les échanges et la formation des chercheurs latino-américains qui l’étudient.
The poor of the world demanded the establishment of a new international economic order where human rights could really prevail over the unbounded economic interests and the feverish consumption of the capitalist world.
Les pauvres du monde réclament l'instauration d'un nouvel ordre économique international où les droits de l'homme pourront réellement prévaloir sur les intérêts économiques démesurés et la fièvre de la consommation du monde capitaliste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test