Translation examples
Makes us feel like heroes.
Ça fait se sentir important.
You made her feel like...
Tu l'as fait se sentir comme...
He will feel like he owes him.
Il va se sentir redevable.
What is it to feel like a woman?
Se sentir femme, c'est quoi ?
And this feels like home
Se sentir chez soi et plus comme
Feeling like a third wheel.
Se sentir comme la troisième roue.
She wants to feel like she's different.
Elle veut se sentir différente.
This feels like... happiness.
Ça fait se sentir...
♪ To feel like Alice ♪
Pour se sentir comme Alice
- I don't wanna feel like dying.
Je ne veux pas avoir envie de mourir.
So this is what being turned on feels like.
C'est ça alors, avoir envie de quelqu'un.
Sometimes I feel like shooting him myself.
Il m'arrive aussi d'avoir envie de lui en mettre une.
I may feel like changing.
Je pourrais avoir envie de changer
You gotta feel like getting naked now.
Tu dois avoir envie de te mettre à poil maintenant.
Probably Mustafa didn't feel like dying.
Mustafa ne devait pas avoir envie de mourir.
Maybe that's why she didn't feel like turning out.
Elle doit pas avoir envie de sortir.
Not feeling like coming home in the evening?
A pas avoir envie de rentrer le soir ?
You ever just feel like letting go? Trent...
Ça vous arrive d'avoir envie de tout lâcher ?
He doesn't feel like talking yet.
Il ne doit pas avoir envie pour l'instant.