Translation for "fashion-forward" to french

Fashion-forward

• avant-gardiste

Translation examples

avant-gardiste

But McKinley has made me a stronger, more socially conscious, fashion-forward person.
Mais McKinley m'a rendu plus fort, plus socialement conscient, quelqu'un d'avant-gardiste.

I know they are not fashion-forward, but if it ain't broke, honey, don't fix it.
Je sais qu'ils ne sont pas avant-gardistes, mais si ce n'est pas cassé, le miel, ne le répare pas.

This isn't fashion-forward or provocative.
Ce n'est ni avant-gardiste, ni provocateur.

I saw we own it, embrace our fashion-forwardness, stop Flynn, and get the hell out of here.
Je pense qu'on gère, assumons d'être avant-gardiste, arrêtons Flynn, et partons de là.

Okay, this is actually a very fashion-forward outfit.
Ok, c'est en fait une tenue très avant-gardiste.