Translation for "fakers" to french

Fakers

• faussaires

Translation examples

faussaires

He's the cousin of the faker who painted fake Vermeers.
C'est un cousin du faussaire qui a peint de faux Vermeer.

So you think she just didn't know that her fianc\ was an art faker?
Vous pensez qu'elle ignorait que son fiancé était un faussaire ?

It's no wonder that a faker like Elmyr... can get away with it for 22 years.
Un vrai Paganini. Il est étonnant qu'un faussaire comme Elmyr ait pu garder l'impunité pendant 22 ans.

They're God's own gift to the faker.
Ils sont l'aubaine du faussaire !

Among all fakers, Elmyr is number two.
peindre... des faux ! Elmyr est le faussaire N° 2.

I'm not like those fakers, Mary - those cheap chiselers.
Je ne suis pas comme ces faussaires, ces petits escrocs.

But if there weren't any experts... would there be any fakers?
Mais sans experts, y aurait-il des faussaires ?

The fools, the fiends, the friends, the fakers.
Le fou, le frère, le fumier, le faussaire.

- Who's the faker? - I know one thing.
Qui est le faussaire ?

If you didn't have an art market, then fakers could not exist.
Sans cela les faussaires ne seraient rien !