Translation for "factor being" to french
Factor being
Translation examples
These differentials have been typically attributed to behavioural, lifestyle and environmental factors and medical care, with social-psychological factors being added to the list more recently.
En règle générale, on attribue ces différences à des facteurs tels que le comportement, le mode de vie, l’environnement et l’état des services de santé ainsi que, plus récemment, les facteurs psychosociaux.
At both first instance and on appeal, the courts considered the factors being discussed in the course of the revision of the Guide to Enactment and Interpretation and also whether the location of the headquarter function or nerve centre of the debtor was an element of the factors to be considered.
Aussi bien en première instance qu'en appel, les tribunaux ont passé en revue les facteurs examinés au cours de la révision du Guide pour l'incorporation et l'interprétation, et se sont demandé si l'emplacement des fonctions du siège ou du centre névralgique du débiteur était un élément des facteurs à prendre en considération.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test