Translation for "export amount" to french

Export amount

• montant de l'exportation
• montant à l'exportation

Translation examples

montant de l'exportation

For instance, in 1997, least developed country exports amounted to $19.2 billion, which was much less than the figure corresponding to what Argentina alone exported during the same year.
En 1997, par exemple, les exportations des pays les moins avancés s’élevaient à 19,2 milliards de dollars, ce qui, pour la même année, est de loin inférieur au montant des exportations de l’Argentine, par exemple.

This amounts to replacing custom work with the value of gross production (equal to the export amount), and raising the industry's inputs by the value of semi-processed goods (the import amount).
Ils doivent remplacer les travaux sur commande par la valeur de la production brute (qui est égale au montant des exportations) et ajouter aux entrées de la branche la valeur des biens semifinis (montant des importations).

In order to arrive at a balance between the supply and use of output and input commodities, IO analysts must enter in the system a series of adjustments. This amounts to replacing custom work with the value of gross production (equal to the export amount), and raising the industry's inputs by the value of semi-processed goods (the import amount).
Pour équilibrer les ressources et les emplois, les analystes des entrées-sorties doivent procéder à une série d'ajustements, à savoir remplacer les travaux sur commande par la valeur de la production brute (qui est égale au montant des exportations) et ajouter aux entrées de la branche la valeur des biens semi-finis (montant des importations).