Translation for "execution of request" to french

Execution of request

• exécution de la demande
• exécution de la requête

Translation examples

exécution de la demande

Central authorities shall play an active role in ensuring the speedy execution of requests, controlling quality and setting priorities.
Les autorités centrales contribuent activement à assurer l’exécution rapide des demandes, à contrôler la qualité et à fixer les priorités.

in the execution of requests for such mutual assistance.
dans l’exécution de toute demande de cette nature.

However, many substantive and procedural difficulties have been encountered in executing those requests, inter alia, those described below.
Toutefois, de nombreux problèmes de fond et de procédure ont été rencontrés dans l'exécution de ces demandes, dont certains sont décrits ci-après.