Translation for "exceeded supply" to french

Exceeded supply

• dépassé l'offre
• fourniture dépassé

Translation examples

dépassé l'offre

As a result, in some places, demand for physical infrastructure to support the associated increases in production and consumption has exceeded supply.
En conséquence, à certains endroits, la demande d'infrastructure matérielle pour répondre au surcroît de production et de consommation a dépassé l'offre, révélant ce qu'il est convenu d'appeler un << déficit d'infrastructure >>.

While most of the countries are still experiencing quantitative problems of demand exceeding supply, as the standard of living is getting higher due to economic development, some countries orient their demand towards improvement of the quality of the housing provided on the level of the dwelling unit, the building and its relation to the immediate environment.
Si, dans presque tous les pays, le logement pose encore des problèmes quantitatifs parce que la demande dépasse l'offre, la progression du niveau de vie grâce au développement économique fait parfois orienter la demande vers l'amélioration qualitative du logement, c'est-à-dire du logement proprement dit, de la construction et de l'environnement immédiat.

4. Within rapidly expanding cities in developing countries, the demand for land exceeded supply.
4. Avec des villes qui s'étendent rapidement dans les pays en développement, la demande de terrains a dépassé l'offre.