Translation examples
This is exacerbated during times of crisis.
Ce problème est exacerbé en temps de crise.
The debt overhang only exacerbates the problem.
Le surendettement ne fait qu'exacerber le problème.
97. Oil is exacerbating the conflict.
La question du pétrole exacerbe le conflit.
Exacerbation of intertribal fighting
Exacerbation des affrontements intertribaux
5. These difficulties are exacerbated by structural problems.
Ces difficultés sont exacerbées par des problèmes structurels.
This inflation contributes to exacerbate the problem.
Cette inflation contribue à exacerber le problème.
That will be exacerbated by the effects of climate change.
Cela sera exacerbé par les effets des changements climatiques.
Such behaviour is exacerbated by:
Ces comportements sont exacerbés par :
Armed conflicts exacerbate the problem.
Le problème est exacerbé en cas de conflit armé.
These conditions were exacerbated by overcrowding.
Ces conditions sont exacerbées par le surpeuplement.
Exacerbation of Parkinson's.
Exacerbation de Parkinson.
I was worried it could exacerbate...
J'avais peur que ça exacerbe...
Because talking about it will only exacerbate...
Ça ne ferais qu'exacerber...
- Oh, it exacerbates it.
- Oui, ça l'exacerbe.
But it could have exacerbated the fear.
- Ça a pu l'exacerber.
Perry, I know what "exacerbate" means.
Je sais le sens de "exacerber".
No, what does exacerbate mean?
Non, qu'est-ce que "exacerber" veut dire ?
Ed, don't exacerbate things!
- Ed, n'exacerbe pas les choses.
It would exacerbate the pain.
{\pos(192,230)}Elle exacerbe la douleur.
- Stress can exacerbate abdominal pain.
- Le stress peut exacerber la douleur.
The remarks made by an observer whose status required him to demonstrate greater neutrality, were likely to exacerbate feelings and were not conducive to restoring the necessary calm for the issue to be definitively settled.
Les propos tenus par un observateur qui, compte tenu de son statut, devrait faire preuve d'une plus grande neutralité, sont de nature à irriter les esprits et ne sont pas propices au rétablissement de la sérénité nécessaire pour parvenir à un règlement définitif de la question.
Honey ...exacerbated by my aunt's predilection for only the finest parchment, woven so tightly the ink took weeks to fully dry.
Miel ...était irrité parle goût de ma tante pour les plus fins parchemins, tissés si finement que l'encre mettait des semaines à sécher.