Translation examples
Even when I choose...
Même quand je choisis...
Even when it's painful.
Même quand c'est douloureux.
Even when I dream...
Même quand je rêve,
Even when you're falling.
Même quand tu tombes.
Even when you fail.
Même quand vous échouez.
Even when this happened.
Même quand ceci arriva.
Even when it's hard, even when it hurts, even when it comes at a personal cost.
Même quand c'est dur, même quand ça fait mal, même quand ça a un impact personel.
Even when it's raining.
Même quand il pleut.
Even when you were alive.
Pas même lorsque vous étiez vivant.
Even when I was human.
Même lorsque j'étais humain.
Even when you dream.
Même lorsque tu rêves.
Even when I'm sleeping.
Même lorsque je dors.
Even when you sleep.
Même lorsque tu dors.
"Even when you weren't here..."
"même lorsque tu n'étais pas ici... "
Even when our... "dynamic" changed.
Même lorsque notre... "dynamique" a changé.
Even when you don't believe in yourself.
Même lorsque vous, non.
Even when you're the watcher.
Même lorsque vous êtes l'observateur.
Even when I was with her.
Même lorsque j'étais avec elle.