Translation for "european immigrant" to french

European immigrant

• immigrant européen

Translation examples

immigrant européen

In the United States, in particular, millions of European immigrants swelled the labour force by 24 per cent during the 40 years prior to the First World War (Williamson, 1996).
Aux États-Unis en particulier, des millions d’immigrants européens sont venus grossir les rangs de la main-d’oeuvre qui s’est accrue de 24 % durant les 40 années ayant précédé la Première Guerre mondiale (Williamson, 1996).

In countries such as Bolivia, Peru and Mexico, indigenous people still accounted for a large proportion of the population, whereas countries such as Argentina had fewer indigenous people and more people descended from European immigrants or Black slaves, which had eventually led to a mixed-race society.
Dans des pays comme la Bolivie, le Pérou et le Mexique, les populations autochtones représentent toujours un important pourcentage de la population tandis que dans des pays comme l'Argentine, on trouve moins d'autochtones et davantage de personnes descendant d'immigrants européens ou d'esclaves Noirs, ce qui a fini par créer une société mixte.

The massive recruitment of European immigrants, especially from Eastern Europe, served the same purpose.
L'accueil massif d'immigrants européens, particulièrement en provenance d'Europe de l'Est, vise le même objectif.

24. The Paraguayan population consists of descendants of Spaniards and Guarani and of European immigrants.
24. La population se compose de descendants d'Espagnols et de Guaranis auxquels se sont joints des immigrants européens.

Settlement in the country has become notably less frequent where European immigrants are concerned.
386. L'établissement dans le pays a sensiblement diminué chez les immigrants européens.

He was concerned about them because the emphasis in the report had been on European immigrants, such as Turks, Bosnians and Germans.
Sa préoccupation vient de l'accent mis dans le rapport sur les immigrants européens, comme les Turcs, les Bosniaques et les Allemands.

The population of the Argentine Republic, which stood at 32,615,528 in 1991, was mainly composed of descendants of European immigrants from Spain and Italy, but also from Central Europe and the Middle East.
La population de la République argentine, qui atteignait 32 615 528 habitants en 1991, est composée principalement des descendants d'immigrants européens venus d'Espagne et d'Italie, mais aussi d'Europe centrale et du Moyen—Orient.

Well, considering this 48-hour thing, we should be looking at Eastern European immigrants going back, say, ten years.
Et bien, en considérant ce truc des 48 heures, nous devrions rechercher des immigrants européens de l'Est qui sont entrés, disons, il y a dix ans.

In 1963, an Eastern European immigrant named Molly Orshansky who was working over in Social Security, came up with it.
En 1963, une immigrante européenne appelée Molly Orshansky... qui travaillait à la Sécurité Sociale l'a établie.

Millions of poor European immigrants were hoping the '20s would roar for them, too.
Des millions d'immigrants européens espéraient profiter des années rugissantes.

Empire Falls was built and populated by European immigrants with names like Robideaux and Minty and Daws and Comeau and Callahan and Roby.
Empire Falls était peuplée d'immigrants européens... aux noms exotiques tels que Robideaux, Minty, Daws, Comeau, Callahan, et Roby.

Also known as "European Immigrants", Sir Richard.
Aussi connu comme Immigrants Européens, Sir Richard.

For nigh on a generation European immigrants have settled.. . along the Atlantic coast.
Depuis une génération, les immigrants européens vivent dans des colonies le long de l'Atlantique.