Translation for "ethical behaviour" to french

Ethical behaviour

• comportement éthique

Translation examples

comportement éthique

In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties.
Il faudrait, en outre, que les systèmes encouragent les comportements éthiques et le respect des obligations fiduciaires.

On the one hand, ethical behaviour can prompt a responsible exercise of the freedom of expression.
D'une part, un comportement éthique peut susciter un exercice responsable du droit à la liberté d'expression.

54. Online training is best suited for establishing basic expectations for ethical behaviour.
La formation en ligne est le meilleur moyen de faire savoir quels sont les attentes fondamentales en matière de comportement éthique.

Moreover, attempts are being made to identify ethical behaviour on the Internet.
En outre, on s'efforce de définir les normes d'un comportement éthique sur l'Internet.

The module emphasizes the role of the corporation in corporate governance and in promoting ethical behaviour.
Il met l'accent sur les mesures que peut prendre l'entreprise pour promouvoir une bonne gouvernance et un comportement éthique.

(c) Promoting norms for ethical behaviour in the public life and establishing procedures to uphold and monitor it;
c) En promouvant des normes de comportement éthique dans la vie publique et en établissant des procédures de contrôle;

All ethical behaviour is concerned with how an individual feels he or she ought to behave.
Tout comportement éthique s'articule sur la manière dont l'individu pense devoir se conduire.

the Code(s) of Conduct should further detail ethical behaviour requirements.
b) Le (ou les) code(s) de conduite devrai(en)t énoncer de manière plus approfondie les principes de ce qui constitue un comportement éthique.

The initiative increases awareness and knowledge of sexual assault and issues relating to intimacy and ethical behaviour.
Cette initiative renforce la sensibilisation et l'information concernant les agressions sexuelles, les rapports sexuels et un comportement éthique.