Translation for "environmental systems" to french

Environmental systems

• systèmes environnementaux

Translation examples

systèmes environnementaux

The challenge lies in mitigating threats to the long-term sustainability of environmental systems and the livelihoods that depend on them.
La difficulté réside dans l'atténuation des menaces pesant sur la durabilité à long terme des systèmes environnementaux et sur les moyens d'existence qui en dépendent.

To shape individual and collective behaviour in the interest of interacting with environmental systems and helping to protect and improve them
Promotion des comportements individuels et collectifs face aux divers systèmes environnementaux en vue de contribuer à leur protection et à leur amélioration.

The constantly changing environmental system of the Earth is causing unpredictable impacts at the local, regional and international levels.
34. La mutation constante du système environnemental de la Terre a des conséquences imprévisibles aux niveaux local, régional et international.

Their goal is to end poverty and hunger and to prevent a decline in health standards and the degradation of environmental systems.
Leur but est de mettre fin à la pauvreté et à la faim et d'empêcher la dégradation de la situation sanitaire des systèmes environnementaux.

Ecosystem - A natural, environmental system defined by sensitive parameters that can only be preserved by careful maintenance of those parameters within survival limits
Ecosystème - Système environnemental naturel, défini par des paramètres sensibles et qui ne peut être préservé que par un maintien soigneux de ces paramètres dans les limites de survie.

Referring to the relationship between the trading and environmental systems, he stressed the need for coherence between the two.
En conclusion, l'orateur insiste sur la relation entre le système commercial et le système environnemental et sur la cohérence qui doit exister entre les deux.

It had established a Ministry of the Environment to oversee environmental management and a National Environmental System to assist with that task at the local level.
Elle a créé un ministère de l'environnement pour superviser la gestion de l'environnement ainsi qu'un système environnemental national pour appuyer cette tâche au plan local.

Mr. A.A. LONG, Manager, Environmental System Certification, SIRIM QAS Sdn.
M. A.A. LONG, responsable de la certification des systèmes environnementaux, SIRIM QAS Sdn.

A presentation was made by Mr. Bill Shepherd, Environmental System Research Institute (ESRI) (E/CONF.97/6/IP.17).
Un exposé est fait par M. Bill Shepherd, Institut de recherche du système environnemental (ESRI) (E/CONF.97/6/IP.17).

Professor Og'no what is the status of the environmental system?
Professeur Og'no, où en est-on avec le système environnemental?

Once I'm in place, major Kincaid will introduce robotic disruptors into the ship's environmental system...
Une fois que je serai sur place, le Major Kincaid introduira des disrupteurs dans le système environnemental du vaisseau.

I've tapped into their environmental systems.
Je me suis introduit dans leur système environnemental.

It has independent environmental systems.
Il a des systèmes environnementaux indépendants.

And Robert is doing everything he can to upgrade the environmental systems to keep the air breathable.
Et Robert fait tout son possible pour améliorer les systèmes environnementaux pour garder l'air respirable.

Sandoval security code 50034 access environmental systems portal.
Sandoval, code de sécurité 50034. Accès au portail du système environnemental.

They had all the normal contractors and such, but they also had an environmental systems consultant.
Tous les entrepreneurs étaient normaux, mais il y avait le nom d'un consultant en systèmes environnementaux.

- It controls all the ship's vital functions. Environmental systems.
Il contrôle toutes les fonctions vitales du vaisseau... systèmes environnementaux, énergie principale.