Translation for "environmental friendliness" to french

Environmental friendliness

• respect de l'environnement

Translation examples

respect de l'environnement

16. Farmers worldwide are involved in a wide variety of voluntary certification schemes ranging from environmentally friendly to quality assurance schemes.
Dans le monde entier, les agriculteurs participent volontairement à des systèmes de certification, qu'il s'agisse du respect de l'environnement ou de l'assurance de qualité.

Yet another area for mutual collaboration could be supporting the green economy, as environmentally friendly goods could provide a new growth pole for the region.
Un autre domaine de collaboration mutuelle pourrait consister à agir en faveur de l'économie verte car les productions dans le respect de l'environnement pourraient offrir à la région un nouveau pôle de croissance.

Sewage and solid waste treatment and disposal, in an environmentally friendly manner, according to standard operational procedures are the Section's key responsibilities.
L'évacuation des eaux usées et le traitement et l'élimination des déchets solides dans le respect de l'environnement et des consignes entrent également dans sa mission.

The competent authority is the authority made responsible for safety, in whole or in part, by the government, including environmental friendliness and efficiency of vessel traffic.
L'autorité compétente est l'autorité chargée de la sécurité, en tout ou en partie, par le gouvernement, comprenant le respect de l'environnement et l'efficacité du trafic fluvial.

In order not to restrict competition, it appears imperative to formulate these specifications in a way that allows for a maximum number of firms to compete on the parameters of environmentally friendliness and price.
Pour éviter de restreindre la concurrence, il apparaît impératif de formuler ces spécifications de façon à permettre au plus grand nombre possible d'entreprises de concourir sur la base de paramètres de respect de l'environnement et de prix.

The mentioned curriculum will include human rights, AIDS, narcotics, and environmentally friendly needs.
Le programme susmentionné abordera notamment les droits de l'homme, le sida, les stupéfiants et le respect de l'environnement.

In addition, ILO has embarked upon a three-year UNDP-funded technical cooperation project in Bangladesh on safe and environmentally friendly ship recycling.
En outre, l'OIT a lancé au Bangladesh un projet de coopération technique de trois ans financé par le PNUD concernant le recyclage dans des conditions de sûreté et de respect de l'environnement.

Hazardous and nonhazardous waste generated by the Mission was collected and disposed of in an environmentally friendly manner and in keeping with local laws.
Les déchets dangereux ou non produits par la Mission ont été collectés et éliminés dans le respect de l'environnement et selon la réglementation locale.