Translation examples
Ensure interoperability.
Assurer l'interopérabilité.
To ensure transparency.
D'assurer la transparence.
- to ensure safety,
- pour assurer la sécurité,
Is transportation ensured?
Le transport est-il assuré?
Ensuring protection
Assurer la protection
Ensuring effectiveness
Assurer l'efficacité
Ensuring sustainability
Veiller à la viabilité
It ensures their development (article 51).
Il veille à leur épanouissement.
It recommends that the State party ensure that:
Il lui recommande de veiller à ce que:
Ensuring that national legislation:
:: Veiller à ce que la législation nationale :
:: Ensure that perpetrators are punished
:: Veiller à ce que les coupables soient punis;
As such, it ensures:
À ce titre, il veille:
His role is to ensure that:
Ils ont pour rôle de veiller à ce que:
The State party should ensure that:
Il devrait veiller:
To this end, they must ensure that:
À cette fin, ils devront veiller à ce que :