Translation for "endocrine gland" to french

Endocrine gland

• glande endocrine

Translation examples

glande endocrine

One child each died of a digestivesystem disease and endocrinal gland diseases.
- un décès d'enfant a été causé par une maladie de l'appareil digestif et un autre, par une affection des glandes endocrines.

46-49 Disease of the endocrine glands Nutritional, metabolic and immune disorders
Maladies des glandes endocrines, nutrition, métabolisme et troubles immunitaires

Diseases of the endocrine glands, nutritional and metabolic disorders
Maladies des glandes endocrines, nutrition, métabolisme

:: Creation of five specialist centres: an endocrine gland and diabetes centre at al-Mawani Hospital; a centre for the treatment of respiratory diseases in children in Baghdad; a centre for the rehabilitation of the handicapped and manufacture of prosthetic limbs; and a specialist psychological trauma centre attached to the General Teaching Hospital with 400-bed capacity, and more throughout the governorates.
Création de cinq centres spécialisés: un centre de traitement des glandes endocrines et du diabète à l'Hôpital al-Mawani; un centre de traitement des maladies respiratoires chez les enfants de Bagdad; un centre de réadaptation des personnes handicapées et de fabrication de membres artificiels, et un centre spécialisé dans le traitement des traumatismes psychologiques, rattaché à l'Hôpital d'enseignement général d'une capacité de 400 lits, et d'autres encore dans l'ensemble des gouvernorats;

The State Statistical Committee collects data on infant mortality resulting from infectious or parasitic diseases, neoplasms, disorders of the endocrine glands, digestive and metabolic disorders, reduced immunity, disorders of the nervous system and sensory organs, the blood and haematogenous organs, respiratory organs, congenital abnormalities, and conditions arising in the perinatal period.
Le comité d'Etat de la statistique recueille des données sur la mortalité infantile due aux maladies infectieuses ou parasitaires, aux cancers, aux troubles des glandes endocrines, aux troubles du système digestif et du métabolisme, à une réduction de l'immunité, aux troubles du système nerveux et des organes sensoriels, du sang et des organes hématogènes, des organes respiratoires, aux malformations congénitales et aux anomalies se manifestant pendant la période périnatale.

It's an endocrine gland that produces many hormones but my guess is your suspect was after human growth hormone.
C'est une glande endocrine qui produit diverses hormones, mais à mon avis, votre suspect voulait des hormones de croissance.

The central endocrine gland has been removed.
La glande endocrine centrale a été enlevée.

I mean, raptor endocrine glands to help speed burn healing, stegosaur lymph nodes for cancer research, not to mention, over a hundred pounds of sinew for heart surgery.
Des glandes endocrines de raptor pour accélérer la guérison des brûlures, de la lymphe de stégosaure pour la recherche sur le cancer, et plus de 45 kg de tendons pour la chirurgie cardiaque.