Translation for "end plates" to french

End plates

• plaques d'extrémité
• des plaques d'extrémité

Translation examples

plaques d'extrémité

The prototype bearing developed for the two demonstration projects has the following specifications: 15 rubber layers, 14 reinforcing steel plates and two end plates, plate diameter 136 mm, total weight of rubber 1094 g, plate thickness 1.20 mm, endplate thickness 17.3 mm.
Le coussinet prototype mis au point pour ces deux projets expérimentaux présentait les caractéristiques suivantes : 15 couches de caoutchouc d'un poids total de 1,094 kg et 14 plaques de renforcement en acier et 2 plaques d'extrémité d'un diamètre de 136 mm et d'une épaisseur respective de 1,2 mm et de 17,3 mm.

(b) Preliminary design of bearings, including choice of reinforcement material, bonding adhesive and steel plate (especially end plate) dimensions;
b) De procéder à des études techniques préliminaires des coussinets, à savoir notamment le choix du matériau de renforcement, de l'adhésif d'assemblage et des dimensions des plaques d'acier (notamment des plaques d'extrémité);