Translation for "employment index" to french

Employment index

• indice d'emploi
• indice de l'emploi

Translation examples

indice de l'emploi

9. In 2009, El Salvador registered its worst economic performance since 1990 (base year), with GDP shrinking in the first three quarters and indicators of growth in goods and services also falling. Remittances, which are the main variable in global demand and GDP, were US$ 322.6 million lower than in 2008 and the employment index for November 2009 showed a total of 33,421 job losses relative to November 2008.
9. L'année 2009 a été la moins bonne, en termes de situation économique, depuis 1990 (année de référence): le PIB a chuté au cours des trois premiers trimestres; les indicateurs relatifs à la croissance des biens et des services ont eux aussi accusé un recul; au cours de la même année, les envois de fonds, qui constituent la principale variable de la demande globale et du PIB, ont connu une baisse de 322,6 millions de dollars des États-Unis d'Amérique par rapport à 2008; en novembre 2009, l'indice de l'emploi était en baisse, avec 33 421 emplois de moins qu'en novembre 2008.

With the ongoing implementation of poverty reduction programmes and substantial investment in capital goods, we foresee a gradual improvement of social well-being and employment indexes in the short term.
Grâce la mise en œuvre actuelle de programmes de réduction de la pauvreté et aux investissements importants consentis dans les biens d'équipement, nous prévoyons une amélioration progressive du bien-être social et de l'indice de l'emploi à court terme.

To analyze variations and the annual values of the employment index, 2001 has been used as base year, with the index value set at 100 per cent for that year.
Pour effectuer l'analyse de la variation et déterminer l'indice de l'emploi, l'année 2001, qui sert d'année de base, équivaut à 100 %.