Translation for "emigrant from" to french

Emigrant from

• émigré de
• émigrant

Translation examples

émigré de

My great-uncle emigrated from Earth.
Mon grand-oncle a émigré de la Terre.

I helped his relatives emigrate from Guadeloupe many years ago, and in return, he assists me with matters which require physical labor.
J'ai aidé sa famille à émigrer de Guadeloupe. En retour, il m'assiste quand j'ai besoin de gros bras.

According to his records, his mother died ten years ago after emigrating from Colombia.
Selon son dossier, sa mère est morte il y a dix ans après avoir émigré de Colombie.

Grandparents emigrated from Syria.
Les grands-parents ont émigré de la Syrie.

The rabbi before me, Meisel, he brought it over with several other artifacts when he emigrated from Moravia.
Le rabbin précédent, Meisel, il l'a ramené avec plusieurs autres artefacts quand il a émigré de Moravie.

He just thinks we emigrated from Russia.
Il pense juste qu'on a émigré de Russie.

Hilda Santos, sister of Eddie Santos, emigrated from Cuba in '92, married Oscar Mejia.
Hilda Santos, la soeur d'Eddie Santos, a émigré de Cuba en 92, s'est mariée à Oscar Mejia.