Translation for "elliptical galaxies" to french

Elliptical galaxies

• galaxies elliptiques

Translation examples

galaxies elliptiques

The two astronomers used the joint German-United States-U.K. x-ray satellite Roentgen Satellite (ROSAT), launched in June 1990, to observe an x-ray-bright elliptical galaxy, NGC 507, some 300 million light years from Earth.
Les deux astronomes ont utilisé le satellite ROSAT anglo-américano-allemand lancé en juin 1990 pour observer une galaxie elliptique brillante à rayons X, NGC 507, située à quelque 300 millions d'années de lumière de la Terre.

The analysis of Faint-Object-Camera (FOC) and the Wide-Field-Planetary-Camera (WFPC) images showed that the cores of most elliptical galaxies contain a non-resolved central source which is often embedded in a gas/dust disk.
L'analyse des images données par la Chambre de prise de vues pour astres faibles (FOC) et la caméra planétaire à grand champ a montré que le coeur de la plupart des galaxies elliptiques contient une source centrale non résolue qui est souvent entourée d’un disque de gaz et de poussières.

Elliptical galaxies come in giant and dwarf sizes.
Les galaxies elliptiques peuvent être géantes ou naines.

If you had eyes that worked in radio light they'd probably be bigger than wagon wheels and this is the universe you'd see. An elliptical galaxy, for example leaving behind it a long wake glowing in radio waves.
Si vos yeux captaient la lumière radio, ils seraient immenses... et vous verriez ceci... une galaxie elliptique... laissant derrière elle un sillage d'ondes radio rougeoyant.

I think I can see the elliptical galaxy from here.
J'arrive à voir les galaxies elliptiques d'ici.

In the center of the Virgo Cluster... is a giant elliptical galaxy called Messier 87... perhaps 10 times the size of our Milky Way.
Au cœur de l'Amas de la Vierge, se trouve une galaxie elliptique géante appelée M87, probablement grande comme 10 fois la Voie Lactée.

Near the center of a cluster of galaxies there's sometimes a rogue, elliptical galaxy made of a trillion suns which devours its neighbors.
Près du centre d'un amas de galaxies... on trouve parfois une galaxie elliptique... composée d'un billion de soleils... qui dévore ses voisines.