Translation for "elapsed time" to french

Elapsed time

• temps écoulé

Translation examples

temps écoulé

If an observable ignition occurs, the elapsed time and amount discharged is noted.
S'il se produit une inflammation visible, on note le temps écoulé et la quantité d'aérosol vaporisée.

- The elapsed time from ignition of the fire to the start of venting of LPG and actual pressure.
− Temps écoulé entre l'allumage du feu et le début d'ouverture de la soupape de surpression, et pression effective.

(iv) The elapsed time from ignition of the fire to the start of venting of LPG and actual pressure.
iv) Temps écoulé entre l'allumage du feu et le début d'ouverture de la soupape de surpression, et pression effective.

a) The elapsed time from ignition of the fire to the start of venting through the pressure relief device(s),
a) Temps écoulé entre l'allumage du feu et le début de l'évacuation de gaz par le ou les dispositif(s) de décompression;

- Elapsed time between shots?
Temps écoulé entre les 2 ?

Check elapsed time, Mr Sulu.
Vérification du temps écoulé, M. Sulu.

Elapsed time, three minutes twenty-seven seconds.
Temps écoulé, 3 min 27 s.

Elapsed time, 15 hours.
Temps écoulé : 15 h.